HT Shop Solutions 24/7
Solution Modules IA Produits Références Prestations Secteurs Actualités Contact
FR
Deutsch English Français Italiano
Consultation initiale gratuite
Solution Modules IA Produits Références Prestations Secteurs À propos Actualités Contact Consultation initiale gratuite
Accueil / Confidentialité
Informations légales

Politique de confidentialité

HANNEKUM TRADING GMBH

Politique de confidentialité applicable à ce site web et aux profils de réseaux sociaux de HT.

A. Informations générales

§ 1 Information sur la collecte de données à caractère personnel

(1) Nous vous informons ci-après du traitement des données à caractère personnel lors de l'utilisation de notre site web. Les données à caractère personnel sont toutes les données qui peuvent vous être rattachées personnellement, par ex. le nom, l'adresse, les adresses e-mail, le comportement d'utilisation. Nous souhaitons ainsi vous informer de nos opérations de traitement et satisfaire en même temps aux obligations légales, notamment celles découlant du Règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD).

(2) Le responsable du traitement au sens de l'art. 4, point 7 du RGPD est Kay Hannekum, Karl-Ferdinand-Braun-Straße 5, 28359 Bremen, adresse e-mail : k.hannekum@ht-shops.com (voir nos mentions légales).

(3) Lorsque vous prenez contact avec nous par e-mail ou via un formulaire de contact, les données que vous nous communiquez (votre adresse e-mail, le cas échéant votre nom et votre numéro de téléphone) sont enregistrées par nos soins afin de répondre à vos questions. Nous supprimons les données générées dans ce contexte — si la demande est rattachée à un contrat, à l'issue des délais liés à la durée du contrat, sinon dès que leur conservation n'est plus nécessaire — ou nous limitons leur traitement lorsque des obligations légales de conservation existent.

(4) Si nous faisons appel à des prestataires mandatés pour certaines fonctionnalités de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous sélectionnerons et contrôlerons toujours ces prestataires avec soin et vous informerons ci-dessous en détail des opérations concernées. Nous indiquons également à cette occasion les critères déterminant la durée de conservation.

§ 2 Vos droits

(1) Vous disposez à l'égard d'un responsable du traitement des droits suivants concernant les données à caractère personnel vous concernant :

  • droit d'accès,
  • droit de rectification ou d'effacement,
  • droit à la limitation du traitement,
  • droit d'opposition au traitement,
  • droit à la portabilité des données.

(2) Vous avez en outre le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle en matière de protection des données au sujet du traitement de vos données à caractère personnel par nos soins.

§ 3 Traitement des données à caractère personnel lors de la visite de notre site web

En cas d'utilisation purement informative du site web, c'est-à-dire de simple consultation sans inscription et sans que vous nous communiquiez d'informations d'une autre manière, nous traitons les données à caractère personnel que votre navigateur transmet à notre serveur. Les données décrites ci-après nous sont techniquement nécessaires pour vous afficher notre site web ainsi que pour en garantir la stabilité et la sécurité ; nous devons donc les traiter. La base juridique est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point f) du RGPD :

  • adresse IP
  • date et heure de la requête
  • décalage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT)
  • contenu de la requête (page visitée)
  • statut d'accès / code de statut HTTP
  • volume de données transmis dans chaque cas
  • page visitée précédemment
  • navigateur
  • système d'exploitation
  • langue et version du logiciel de navigation.

§ 4 Autres fonctionnalités et offres de notre site web

(1) Outre l'utilisation purement informative de notre site web, nous proposons différentes prestations que vous pouvez utiliser si elles vous intéressent, et nous employons d'autres fonctionnalités usuelles d'analyse ou de commercialisation de nos offres, présentées plus en détail ci-après. Pour cela, vous devez en règle générale communiquer d'autres données à caractère personnel, ou bien nous traitons de telles données supplémentaires que nous utilisons pour l'exécution des prestations concernées. Les principes de traitement des données énoncés précédemment s'appliquent à toutes les finalités de traitement décrites ici.

(2) Nous faisons parfois appel à des prestataires externes pour le traitement de vos données. Ceux-ci sont sélectionnés avec soin par nos soins, sont liés par nos instructions et font l'objet de contrôles réguliers.

(3) Nous pouvons par ailleurs transmettre vos données à caractère personnel à des tiers lorsque des participations à des actions, des jeux-concours, des conclusions de contrats ou des prestations similaires sont proposés par nos soins conjointement avec des partenaires. Selon la prestation, vos données peuvent également être collectées par les partenaires sous leur propre responsabilité. Vous obtiendrez des informations plus précises lors de la communication de vos données ou ci-dessous, dans la description des offres concernées.

(4) Dans la mesure où nos prestataires ou partenaires ont leur siège dans un État situé en dehors de l'Espace économique européen (EEE), nous vous informons des conséquences de cette circonstance dans la description de l'offre.

§ 5 Opposition ou retrait concernant le traitement de vos données

(1) Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le retirer à tout moment. Un tel retrait affecte la licéité du traitement de vos données à caractère personnel après que vous nous l'avez signifié. La licéité du traitement de vos données jusqu'à la date de votre retrait n'en est pas affectée.

(2) Dans la mesure où nous fondons le traitement de vos données à caractère personnel sur la mise en balance des intérêts, vous pouvez former opposition au traitement. C'est le cas lorsque le traitement n'est notamment pas nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous, ce que nous exposons à chaque fois dans la description des fonctionnalités ci-après. En cas d'exercice d'une telle opposition, nous vous prions d'exposer les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas traiter vos données à caractère personnel de la manière dont nous le faisons. En cas d'opposition de votre part, nous examinerons la situation et cesserons ou adapterons le traitement des données, ou bien nous vous exposerons les motifs légitimes impérieux pour lesquels nous poursuivons le traitement.

(3) Vous pouvez bien entendu vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de publicité et d'analyse de données. Le moyen le plus simple d'exercer votre opposition à la publicité est d'utiliser les coordonnées indiquées ci-dessus.

§ 6 Traitement des données provenant de vos terminaux (« politique en matière de cookies »)

(1) Outre les données mentionnées ci-dessus, nous utilisons, lors de votre navigation sur notre site web, des moyens techniques pour différentes fonctionnalités, en particulier des cookies, qui peuvent être enregistrés sur votre terminal. Lors de l'accès à notre site web et à tout moment par la suite, vous avez le choix d'autoriser globalement le dépôt de cookies ou de sélectionner les fonctionnalités supplémentaires que vous souhaitez. Vous pouvez procéder à des modifications dans les paramètres de votre navigateur ou via notre gestionnaire de consentement. Nous décrivons ci-après tout d'abord les cookies d'un point de vue technique (2), avant de détailler vos possibilités de choix individuelles en présentant les cookies techniquement nécessaires (3) et les cookies que vous pouvez librement activer ou désactiver (4).

(2) Les cookies sont des fichiers texte ou des informations stockées dans une base de données, enregistrés sur votre disque dur et associés au navigateur que vous utilisez, de sorte que certaines informations peuvent parvenir à l'entité qui dépose le cookie. Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transmettre de virus à votre ordinateur ; ils servent principalement à rendre l'offre en ligne plus rapide et plus conviviale. Ce site web utilise les types de cookies suivants, dont nous expliquons ci-après le fonctionnement et la base juridique :

  • Cookies transitoires : ceux-ci, en particulier les cookies de session, sont supprimés automatiquement à la fermeture du navigateur ou à la déconnexion. Ils contiennent un identifiant de session. Cela permet de rattacher différentes requêtes de votre navigateur à une même session et de reconnaître votre ordinateur lorsque vous revenez sur notre site web.
  • Cookies persistants : ceux-ci sont supprimés automatiquement après une durée prédéfinie, qui varie selon le cookie. Vous pouvez à tout moment consulter les cookies déposés et leurs durées de vie dans les paramètres de votre navigateur et les supprimer manuellement.

(3) Fonctionnalités impératives, techniquement nécessaires à l'affichage du site web : l'architecture technique du site web exige que nous utilisions des techniques, en particulier des cookies. Sans ces techniques, notre site web ne peut pas être affiché (entièrement correctement) ou les fonctions de support ne pourraient pas être assurées. Il s'agit en principe de cookies transitoires, supprimés à la fin de votre visite du site web, au plus tard à la fermeture de votre navigateur. Vous ne pouvez pas désactiver ces cookies si vous souhaitez utiliser notre site web. Les différents cookies sont consultables dans le gestionnaire de consentement. La base juridique de ce traitement est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point f) du RGPD.

(4) Cookies optionnels soumis à votre consentement : nous déposons différents cookies uniquement après votre consentement, que vous pouvez exprimer lors de votre première visite sur notre site web via l'outil de gestion du consentement aux cookies. Les fonctionnalités ne sont activées qu'en cas d'accord de votre part et peuvent notamment servir à analyser et améliorer les visites sur notre site web, à faciliter votre navigation sur différents navigateurs ou terminaux, à vous reconnaître lors d'une visite ou à diffuser de la publicité (le cas échéant également pour orienter la publicité en fonction des centres d'intérêt, mesurer l'efficacité des annonces ou afficher de la publicité ciblée par centres d'intérêt). La base juridique de ce traitement est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD. Le retrait de votre consentement est possible à tout moment, sans que cela n'affecte la licéité du traitement effectué jusqu'au retrait.

Nous décrivons ci-après les fonctionnalités que nous utilisons et que vous pouvez sélectionner individuellement, puis révoquer, via le gestionnaire de consentement.

§ 7 Chiffrement SSL

La visite de notre site web ainsi que la transmission de données à caractère personnel ou de contenus personnels de nos utilisateurs s'effectuent via un chiffrement SSL. Veillez à ce que le chiffrement SSL soit activé chez vous. L'utilisation du chiffrement est facile à reconnaître : l'affichage dans la barre d'adresse de votre navigateur passe de « http:// » à « https:// » lorsque le chiffrement SSL est activé. Les données chiffrées via SSL ne sont pas lisibles par des tiers. Ne transmettez donc vos informations confidentielles que lorsque le chiffrement SSL est activé et adressez-vous à nous en cas de doute.

B. Hébergement

1. Hébergement via WIX

Nous hébergeons notre site web sur la plateforme Wix.com (Wix.com Ltd., 40 Hanamal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israël). Wix.com met la plateforme en ligne à notre disposition et dépose également ses propres cookies. Vous pouvez consulter le détail de ces cookies via le lien suivant : https://support.wix.com/de/article/cookies-und-deine-website-bei-wix

Wix exploite des serveurs dans le monde entier. Le siège principal de Wix.com Ltd. se trouve en Israël. Israël est considéré par la Commission européenne comme un pays offrant un niveau de protection adéquat des données à caractère personnel au regard des exigences européennes. Vous avez à tout moment la possibilité de mettre à jour, de rectifier ou de supprimer vos données à caractère personnel. Vous pouvez pour cela contacter le service de protection des données de Wix à l'adresse privacy@wix.com. Vous trouverez la politique de confidentialité complète de wix.com à l'adresse suivante : https://de.wix.com/about/privacy

2. Hébergement des e-mails via STRATO

Pour l'envoi et la réception d'e-mails professionnels, nous utilisons les services de STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Dans ce cadre, des données à caractère personnel telles que les noms, les adresses e-mail et les contenus de communication sont traitées sur les serveurs de STRATO. Le traitement est effectué exclusivement aux fins de la communication électronique conformément à l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD ou pour l'exécution d'obligations contractuelles et précontractuelles conformément à l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD. STRATO agit en qualité de sous-traitant au sens de l'art. 28 du RGPD. Un contrat de sous-traitance correspondant a été conclu. Le traitement des données s'effectue exclusivement sur des serveurs situés au sein de l'Union européenne. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de STRATO à l'adresse : https://www.strato.de/datenschutz/

C. Formes particulières d'utilisation des sites web

1. Utilisation de notre formulaire de contact & contact par e-mail

(1) Notre site internet comporte un formulaire de contact pouvant être utilisé pour une prise de contact électronique. Si un utilisateur recourt à cette possibilité, les données saisies dans le masque de saisie nous sont transmises et enregistrées. Ces données sont les suivantes :

  • prénom
  • nom
  • raison sociale
  • téléphone
  • e-mail
  • texte du message

Votre consentement au traitement des données est recueilli au cours de la procédure d'envoi et il est renvoyé à la présente politique de confidentialité. Une prise de contact via l'adresse e-mail mise à disposition est également possible. Dans ce cas, les données à caractère personnel de l'utilisateur transmises avec l'e-mail sont enregistrées. Aucune transmission des données à des tiers n'a lieu dans ce contexte. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation.

(2) La base juridique du traitement des données est, en présence d'un consentement de l'utilisateur, l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. La base juridique du traitement des données transmises dans le cadre de l'envoi d'un e-mail est l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD. Si le contact par e-mail vise la conclusion d'un contrat, l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD constitue une base juridique supplémentaire du traitement.

(3) Le traitement des données à caractère personnel issues du masque de saisie nous sert uniquement à traiter la prise de contact. En cas de prise de contact par e-mail, cela constitue également l'intérêt légitime requis au traitement des données.

(4) Les autres données à caractère personnel traitées au cours de la procédure d'envoi servent à empêcher une utilisation abusive du formulaire de contact et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques.

(5) Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité de leur collecte. Pour les données à caractère personnel issues du masque de saisie du formulaire de contact et celles transmises par e-mail, tel est le cas lorsque la conversation concernée avec l'utilisateur est terminée. La conversation est terminée lorsqu'il ressort des circonstances que la situation concernée est définitivement clarifiée. Les données à caractère personnel collectées en supplément au cours de la procédure d'envoi sont supprimées au plus tard à l'expiration d'un délai de sept jours. L'utilisateur a à tout moment la possibilité de retirer son consentement au traitement des données à caractère personnel. Si l'utilisateur prend contact avec nous par e-mail, il peut s'opposer à tout moment à la conservation de ses données à caractère personnel. Dans un tel cas, la conversation ne peut pas être poursuivie.

2. Prestataires d'expédition

(1) L'expédition de votre commande est assurée par un prestataire d'expédition ou un transporteur. Il peut s'agir notamment du prestataire d'expédition DHL ou de DPD Deutschland GmbH. Vous trouverez ici plus d'informations sur la protection des données chez DPD : https://www.dpd.com/de/de/datenschutz/. Vous trouverez ici plus d'informations sur la protection des données chez DHL : https://www.dhl.de/de/toolbar/footer/datenschutz.html

3. Prise de rendez-vous via Calendly

Nous utilisons Calendly sur notre site web pour la prise de rendez-vous. Le fournisseur du service est l'entreprise américaine Calendly LLC, 271 17th St NW, Ste 1000, Atlanta, Georgia, 30363, USA.

Calendly traite également des données aux États-Unis. Selon la Cour de justice de l'Union européenne, il n'existe actuellement pas de niveau de protection adéquat pour le transfert de données vers les États-Unis. En l'état actuel, Calendly n'est pas une entreprise certifiée DPF (voici le lien vers la liste officielle DPF).

Comme base du traitement des données auprès de destinataires établis dans des pays tiers, Calendly recourt aux clauses contractuelles types conformément à l'art. 46, par. 2 et 3 du RGPD. Les clauses contractuelles types (Standard Contractual Clauses – SCC) sont des modèles mis à disposition par la Commission européenne et visent à garantir que vos données respectent également les standards européens de protection des données lorsqu'elles sont traitées dans des pays tiers (comme les États-Unis). Par ces clauses, Calendly s'engage à respecter le niveau européen de protection des données lors du traitement de vos données à caractère personnel, même si celles-ci sont traitées aux États-Unis. Ces clauses reposent sur une décision d'exécution de la Commission européenne. Vous trouverez la décision et les clauses contractuelles types correspondantes notamment ici : https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Vous en apprendrez davantage ici sur la protection des données chez Calendly : https://calendly.com/privacy

4. Réunions en ligne via Teams

Nous utilisons Microsoft Teams sur notre site web pour la tenue de réunions en ligne. Le fournisseur du service est l'entreprise américaine Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA.

Les informations collectées sont enregistrées sur des serveurs de Microsoft, en dehors de l'Europe principalement aux États-Unis. En vertu du Data Privacy Framework relatif au transfert sécurisé de données de l'UE vers les États-Unis, le recours à tous les prestataires américains certifiés au titre du DPF est juridiquement sûr (voici le lien vers la liste officielle DPF). En l'état actuel, Microsoft est certifié DPF et respecte donc officiellement les lois applicables en matière de protection des données lors des transferts internationaux de données. Nous avons en outre convenu avec les fournisseurs des clauses types de protection des données, dont l'objet est le respect d'un niveau de protection adéquat dans le pays tiers.

Vous en apprendrez davantage ici sur la protection des données chez Microsoft : https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

5. Logiciel de gestion

Nous utilisons le logiciel ERP cloud « weclapp » de weclapp SE, Neue Mainzer Straße 66-68, 60311 Frankfurt am Main, pour la gestion et l'organisation de nos processus commerciaux. Dans ce cadre, des données à caractère personnel (par ex. données de base des clients, fournisseurs et collaborateurs, données contractuelles et de facturation, contenus de communication) sont enregistrées et traitées dans weclapp. Le traitement est effectué exclusivement pour l'exécution de mesures précontractuelles, l'exécution du contrat ainsi que l'organisation interne. weclapp agit à cet égard en qualité de sous-traitant au sens de l'art. 28 du RGPD. Un contrat de sous-traitance correspondant, garantissant la protection des données conformément aux dispositions applicables en matière de protection des données, a été conclu avec weclapp SE. Le traitement des données s'effectue exclusivement sur des serveurs situés au sein de l'Union européenne. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par weclapp à l'adresse : https://www.weclapp.com/de/datenschutz/

6. Utilisation des services Microsoft

Nous utilisons les services de Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irlande (ci-après « Microsoft »), dans le cadre de notre communication commerciale et de notre traitement des données. Cela comprend en particulier des applications telles que Microsoft 365, Outlook, Teams, OneDrive et SharePoint.

La base juridique du traitement des données dans le cadre de cette utilisation est en règle générale l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD (exécution du contrat) ou l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD (intérêt légitime), dans la mesure où aucun consentement explicite n'est requis.

Microsoft intervient pour nous en qualité de sous-traitant conformément à l'art. 28 du RGPD. Un contrat de sous-traitance correspondant (Data Processing Addendum, DPA) a été conclu. Microsoft s'y engage à respecter les standards européens de protection des données.

Microsoft traite également des données en partie dans des pays tiers, en particulier aux États-Unis. Pour sécuriser de tels transferts, Microsoft s'appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne conformément à l'art. 46, par. 2, point c) du RGPD. En outre, Microsoft Corporation est certifiée aux États-Unis au titre du EU-U.S. Data Privacy Framework, ce qui garantit un niveau de protection des données adéquat (voici le lien vers la liste officielle DPF).

Microsoft s'engage contractuellement à mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles étendues afin de protéger les données à caractère personnel. Vous trouverez de plus amples informations sur les dispositions de Microsoft en matière de protection des données à l'adresse : https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

D. Web Analytics

1. Suivi web au moyen de Google Analytics

(1) Ce site web utilise Google Analytics, un service de suivi web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). La finalité de notre utilisation de cet outil est de permettre l'analyse de vos interactions d'utilisateur sur des sites web et dans des applications et, grâce aux statistiques et rapports obtenus, d'améliorer notre offre et de la rendre plus intéressante pour vous en tant qu'utilisateur.

(2) Nous enregistrons les interactions entre vous, en tant qu'utilisateur du site web, et notre site web principalement à l'aide de cookies, de données relatives à l'appareil/au navigateur, d'adresses IP et d'activités sur le site web ou dans l'application. Google Analytics collecte en outre vos adresses IP afin de garantir la sécurité du service et de nous indiquer, en tant qu'exploitant du site web, de quel pays, de quelle région ou de quelle localité provient l'utilisateur concerné (« géolocalisation par IP »). Pour votre protection, nous utilisons naturellement la fonction d'anonymisation (« IP Masking »), c'est-à-dire que Google tronque le dernier octet des adresses IP au sein de l'UE/de l'EEE.

(3) Google agit en qualité de sous-traitant et nous avons conclu un contrat correspondant avec Google. Google traite également des données aux États-Unis. En vertu du Data Privacy Framework relatif au transfert sécurisé de données de l'UE vers les États-Unis, le recours à tous les prestataires américains certifiés au titre du DPF est juridiquement sûr (voici le lien vers la liste officielle DPF). En l'état actuel, Google est certifié DPF et respecte donc officiellement les lois applicables en matière de protection des données lors des transferts internationaux de données. L'utilisation de Google Analytics sur notre site web repose sur votre consentement conformément à l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. En présence de ce consentement, celui-ci constitue la base juridique du traitement des données à caractère personnel par Google. Nous avons en outre un intérêt légitime à utiliser Google Analytics pour optimiser notre service en ligne, sur le fondement de l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD. Google Analytics n'est toutefois mis en œuvre qu'en présence de votre consentement exprès.

(4) La base juridique de la collecte et du traitement ultérieur des informations (d'une durée maximale de 14 mois) est le consentement que vous avez donné (art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD). Le retrait de votre consentement est possible à tout moment, sans que cela n'affecte la licéité du traitement effectué jusqu'au retrait. Dans les applications, vous pouvez réinitialiser l'identifiant publicitaire dans les paramètres d'Android ou d'iOS. Le moyen le plus simple d'exercer votre retrait est de passer par notre gestionnaire de consentement ou d'installer le module complémentaire de navigateur de Google, accessible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

(5) Vous obtiendrez de plus amples informations sur l'étendue des prestations de Google Analytics à l'adresse https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/. Google met à disposition des informations sur le traitement des données lors de l'utilisation de Google Analytics via le lien suivant : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de. Vous trouverez des indications générales sur le traitement des données, qui selon Google s'appliquent également à Google Analytics, dans la politique de confidentialité de Google à l'adresse https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

2. Web Analytics par Wix.com

Ce site web utilise wix.com pour enregistrer votre comportement sur notre site web, afin que les paramètres de notre site puissent être mieux adaptés à votre comportement. L'exploitant est (comme déjà exposé ci-dessus au point « Hébergement ») l'entreprise israélienne Wix.com Ltd., établie au 40 Hanamal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israël.

Vous avez à tout moment la possibilité de vous opposer au suivi à des fins d'analyse et de limiter vos paramètres relatifs au dépôt de cookies lors de la visite de notre site web. La base juridique du traitement est votre consentement conformément à l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Vous trouverez ici de plus amples informations sur la protection des données chez Wix.com : https://de.wix.com/about/privacy

E. Réseaux sociaux

1. Utilisation de plug-ins de réseaux sociaux

(1) Nous utilisons actuellement les plug-ins de réseaux sociaux suivants : Instagram, LinkedIn, qui ne sont chargés que si vous avez préalablement activé la fonction par votre consentement. Ces plug-ins vous offrent la possibilité d'interagir avec les réseaux sociaux et d'autres utilisateurs. La base juridique de l'utilisation des plug-ins est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD, c'est-à-dire que l'intégration n'a lieu qu'après votre consentement.

(2) Le fournisseur du plug-in enregistre les données collectées à votre sujet sous forme de profils d'utilisation et les utilise à des fins de publicité, d'études de marché et/ou de conception de son site web adaptée aux besoins. Une telle exploitation est notamment effectuée (également pour les utilisateurs non connectés) afin d'afficher de la publicité adaptée aux besoins et d'informer d'autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous disposez d'un droit d'opposition à la création de ces profils d'utilisateur, étant précisé que vous devez vous adresser au fournisseur du plug-in concerné pour l'exercer. La transmission des données a lieu indépendamment du fait que vous possédiez ou non un compte auprès du fournisseur du plug-in et que vous y soyez connecté. Si vous êtes connecté auprès du fournisseur du plug-in, les données collectées chez nous sont directement rattachées à votre compte existant auprès de ce fournisseur. Si vous actionnez le bouton activé et que vous partagez par exemple un lien vers la page, le fournisseur du plug-in enregistre également cette information dans votre compte utilisateur et la communique publiquement à vos contacts. Nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement après l'utilisation d'un réseau social, et en particulier avant l'activation du bouton, car vous pouvez ainsi éviter un rattachement à votre profil auprès du fournisseur du plug-in.

(3) Les informations collectées sont enregistrées sur les serveurs des fournisseurs, pour les fournisseurs internationaux également en dehors de l'Europe. En vertu du Data Privacy Framework relatif au transfert sécurisé de données de l'UE vers les États-Unis, le recours à tous les prestataires américains certifiés au titre du DPF est juridiquement sûr (voici le lien vers la liste officielle DPF). En l'état actuel, Meta est certifié DPF et respecte donc officiellement les lois applicables en matière de protection des données lors des transferts internationaux de données. Dans le cas de LinkedIn, aucun transfert de données vers un pays tiers n'a lieu lorsque les données sont traitées exclusivement par LinkedIn Ireland. Toutefois : LinkedIn appartient au groupe américain Microsoft et il est possible que, dans le cadre de certains services ou processus de support, des données à caractère personnel soient également transférées vers les États-Unis. Microsoft est certifiée au titre du Data Privacy Framework.

(4) Le retrait de votre consentement est possible à tout moment, sans que cela n'affecte la licéité du traitement effectué jusqu'au retrait. Le moyen le plus simple d'exercer votre retrait est de passer par notre gestionnaire de consentement ou par les fonctionnalités des fournisseurs de réseaux sociaux.

(5) Vous trouverez de plus amples informations sur la finalité et l'étendue de la collecte des données et de leur traitement par le fournisseur du plug-in dans les politiques de confidentialité de ces fournisseurs indiquées ci-après. Vous y trouverez également des informations complémentaires sur vos droits en la matière et sur les possibilités de paramétrage pour la protection de votre vie privée. Adresses des différents fournisseurs de plug-ins et URL des politiques de confidentialité correspondantes :

  • Instagram et Facebook sont des offres de Meta Platforms Ireland Limited, 4 Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland. Vous trouverez ici des informations sur la protection des données chez Meta : https://www.facebook.com/privacy/center/
  • LinkedIn, société LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande, est une filiale de LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Vous trouverez ici des informations sur la protection des données sur LinkedIn : https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy

2. Intégration de vidéos YouTube

(1) Nous avons intégré dans notre offre en ligne des vidéos YouTube qui sont hébergées sur YouTube.com et peuvent être lues directement depuis notre site web. Celles-ci sont toutes intégrées en « mode de confidentialité avancée », c'est-à-dire qu'aucune donnée vous concernant en tant qu'utilisateur n'est transmise à YouTube si vous ne lisez pas les vidéos. Ce n'est que lorsque vous lisez les vidéos que les données mentionnées au paragraphe 2 sont transmises. Nous n'avons aucune influence sur ce transfert de données. La base juridique de l'affichage des vidéos est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD, c'est-à-dire que l'intégration n'a lieu qu'après votre consentement.

(2) Par la visite du site web, YouTube reçoit l'information que vous avez consulté la sous-page correspondante de notre site web. Les données de base mentionnées ci-dessus, telles que l'adresse IP et l'horodatage, sont en outre transmises. Cela a lieu indépendamment du fait que YouTube mette à disposition un compte utilisateur auquel vous êtes connecté ou qu'aucun compte utilisateur n'existe. Si vous êtes connecté à Google, vos données sont directement rattachées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas de rattachement à votre profil YouTube, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. YouTube enregistre vos données sous forme de profils d'utilisation et les utilise à des fins de publicité, d'études de marché et/ou de conception de son site web adaptée aux besoins. Une telle exploitation est notamment effectuée (même pour les utilisateurs non connectés) afin de fournir une publicité adaptée aux besoins et d'informer d'autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous disposez d'un droit d'opposition à la création de ces profils d'utilisateur, étant précisé que vous devez vous adresser à YouTube pour l'exercer.

(3) Les informations collectées sont enregistrées sur des serveurs de Google, également aux États-Unis. En vertu du Data Privacy Framework relatif au transfert sécurisé de données de l'UE vers les États-Unis, le recours à tous les prestataires américains certifiés au titre du DPF est juridiquement sûr (voici le lien vers la liste officielle DPF). En l'état actuel, Google est certifié DPF et respecte donc officiellement les lois applicables en matière de protection des données lors des transferts internationaux de données.

(4) Vous trouverez de plus amples informations sur la finalité et l'étendue de la collecte des données et de leur traitement par YouTube dans la politique de confidentialité. Vous y trouverez également des informations complémentaires sur vos droits et sur les possibilités de paramétrage pour la protection de votre vie privée : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

3. Nos profils sur les réseaux sociaux

(1) Nous disposons de différents profils sur des plateformes de réseaux sociaux. Nous exploitons ces profils auprès des fournisseurs suivants :

  • Instagram et Facebook sont des offres de Meta Platforms Ireland Limited, 4 Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland. Vous trouverez ici des informations sur la protection des données chez Meta : https://www.facebook.com/privacy/center/
  • LinkedIn, société LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Vous trouverez ici des informations sur la protection des données sur LinkedIn : https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy
  • YouTube, société YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA, une filiale de Google. Informations sur la protection des données : https://policies.google.com/privacy

(2) Pour ces services d'information, nous recourons à la plateforme technique et aux services des fournisseurs. Nous attirons votre attention sur le fait que vous utilisez nos profils sur les plateformes de réseaux sociaux et leurs fonctionnalités sous votre propre responsabilité. Cela vaut en particulier pour l'utilisation des fonctionnalités interactives (par ex. commenter, partager, évaluer). Lors de la visite de nos profils, les fournisseurs des plateformes de réseaux sociaux collectent notamment votre adresse IP ainsi que d'autres informations présentes sur votre terminal sous forme de cookies. Ces informations sont utilisées pour nous mettre à disposition, en tant qu'exploitants des comptes, des informations statistiques sur les interactions avec nous.

(3) Les informations collectées sont enregistrées sur les serveurs des fournisseurs, pour les fournisseurs internationaux également en dehors de l'Europe. En vertu du Data Privacy Framework relatif au transfert sécurisé de données de l'UE vers les États-Unis, le recours à tous les prestataires américains certifiés au titre du DPF est juridiquement sûr (voici le lien vers la liste officielle DPF). En l'état actuel, Meta est certifié DPF et respecte donc officiellement les lois applicables en matière de protection des données lors des transferts internationaux de données. Nous avons en outre convenu avec les fournisseurs des clauses types de protection des données, dont l'objet est le respect d'un niveau de protection adéquat dans le pays tiers. Nous ignorons de quelle manière les plateformes de réseaux sociaux utilisent à leurs propres fins les données issues de votre visite de notre compte et de votre interaction avec nos publications, combien de temps ces données sont conservées et si des données sont transmises à des tiers. Le traitement des données peut différer selon que vous êtes inscrit et connecté au réseau social ou que vous visitez la page en tant qu'utilisateur non inscrit et/ou non connecté. Lors de l'accès à une publication ou au compte, l'adresse IP attribuée à votre terminal est transmise au fournisseur de la plateforme de réseau social. Si vous êtes actuellement connecté en tant qu'utilisatrice ou utilisateur, un cookie présent sur votre terminal permet de retracer votre navigation sur le web. Grâce aux boutons intégrés dans les sites web, les plateformes peuvent enregistrer vos visites sur ces sites et les rattacher à votre profil respectif. Ces données permettent de vous proposer des contenus ou des publicités personnalisés. Si vous souhaitez l'éviter, vous devriez vous déconnecter ou désactiver la fonction « rester connecté », supprimer les cookies présents sur votre appareil et redémarrer votre navigateur.

(4) En tant que fournisseur du service d'information, nous ne traitons par ailleurs que les données issues de votre utilisation de notre service que vous nous fournissez et qui nécessitent une interaction. Si vous posez par exemple une question à laquelle nous ne pouvons répondre que par e-mail, nous conserverons vos informations conformément aux principes généraux de notre traitement des données, que nous décrivons dans la présente politique de confidentialité. La base juridique du traitement de vos données sur la plateforme de réseau social est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point f) du RGPD.

(5) Pour exercer vos droits en tant que personne concernée, vous pouvez vous adresser aussi bien à nous qu'au fournisseur de la plateforme de réseau social. Dans la mesure où une partie n'est pas compétente pour répondre ou doit obtenir les informations auprès de l'autre partie, nous ou le fournisseur transmettrons alors votre demande au partenaire concerné. Pour toute question relative au profilage et au traitement de vos données lors de l'utilisation du site web, veuillez vous adresser directement à l'exploitant de la plateforme de réseau social. Pour toute question relative au traitement de votre interaction avec nous sur notre page, écrivez-nous aux coordonnées que nous avons indiquées ci-dessus.

(6) Les fournisseurs décrivent dans leurs politiques de confidentialité (lien, voir l'énumération ci-dessus) quelles informations la plateforme de réseau social reçoit et comment celles-ci sont utilisées. Vous y trouverez également des informations sur les possibilités de contact ainsi que sur les options de paramétrage des annonces publicitaires. Vous trouverez également de plus amples informations sur les réseaux sociaux et sur la manière de protéger vos données sur https://www.youngdata.de.

F. Publicité en ligne

1. Utilisation de Google Ads

(1) Nous utilisons l'offre Google Ads afin d'attirer l'attention sur nos offres à l'aide d'annonces publicitaires. Si vous arrivez sur notre site web via une annonce Google, un cookie est enregistré sur votre terminal par Google Ads. La base juridique du traitement de vos données est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD, c'est-à-dire que l'intégration n'a lieu qu'après votre consentement.

(2) Les supports publicitaires sont diffusés par Google via des « ad servers ». Nous et d'autres sites web utilisons à cet effet des cookies d'ad server, qui permettent de mesurer certains paramètres de mesure du succès, tels que l'affichage des annonces ou les clics des utilisateurs. Les cookies Google Ads enregistrés sur notre site web nous permettent d'obtenir des informations sur le succès de nos campagnes publicitaires. Ces cookies n'ont pas vocation à vous identifier personnellement. Pour ce cookie sont généralement enregistrées, en tant que valeurs d'analyse, l'identifiant unique du cookie, le nombre d'impressions publicitaires par emplacement (frequency), la dernière impression (pertinente pour les conversions post-view) ainsi que les informations d'opt-out (indication qu'un utilisateur ne souhaite plus être sollicité).

(3) Les cookies déposés par Google permettent à Google de reconnaître votre navigateur internet. Si un utilisateur visite certaines pages du site web d'un client Ads et que le cookie enregistré sur son ordinateur n'a pas encore expiré, Google et le client peuvent constater que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page. Un cookie différent est attribué à chaque client Ads, de sorte que les cookies ne peuvent pas être suivis via les sites web d'autres clients Ads. Par l'intégration de Google Ads, Google reçoit l'information que vous avez consulté la partie correspondante de notre site internet ou que vous avez cliqué sur l'une de nos annonces. Si vous êtes inscrit à un service de Google, Google peut rattacher la visite à votre compte. Même si vous n'êtes pas inscrit chez Google ou si vous ne vous êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur obtienne et enregistre votre adresse IP.

(4) En raison des outils marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. Nous ne collectons pas nous-mêmes de données à caractère personnel de manière autonome dans le cadre des mesures publicitaires mentionnées, mais mettons uniquement à disposition de Google la possibilité de collecter ces données. Google met uniquement à notre disposition des analyses statistiques qui indiquent quelles annonces ont été cliquées, à quelle fréquence et à quels prix. Nous ne recevons pas de données allant au-delà de l'utilisation des supports publicitaires ; en particulier, nous ne pouvons pas identifier les utilisateurs sur la base de ces informations.

(5) Le retrait de votre consentement est possible à tout moment, sans que cela n'affecte la licéité du traitement effectué jusqu'au retrait. Le moyen le plus simple d'exercer votre retrait est de passer par notre gestionnaire de consentement ou par les fonctions suivantes : a) par un paramétrage approprié de votre logiciel de navigation, sachant notamment que la suppression des cookies tiers a pour effet que vous ne recevez pas d'annonces de fournisseurs tiers ; b) en paramétrant votre navigateur de façon à bloquer les cookies du domaine « www.googleadservices.com » (https://www.google.de/settings/ads), étant précisé que ce paramétrage est supprimé lorsque vous supprimez vos cookies ; c) en désactivant les annonces basées sur les centres d'intérêt des fournisseurs qui font partie de la campagne d'autorégulation « About Ads », via le lien https://www.aboutads.info/choices, étant précisé que ce paramétrage est supprimé lorsque vous supprimez vos cookies ; d) par une désactivation permanente dans vos navigateurs Firefox, Internet Explorer ou Google Chrome via le lien https://www.google.com/settings/ads/plugin. Nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez le cas échéant pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de cette offre.

(6) Vous trouverez ici de plus amples informations sur la protection des données chez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande : https://www.google.com/intl/de/policies/privacy et https://services.google.com/sitestats/de.html.

2. Google Conversion Tracking

(1) Nous utilisons Google Ads avec l'application complémentaire « Google Conversion Tracking ». Il s'agit d'un procédé qui nous permet de vérifier le succès de nos campagnes publicitaires. À cette fin, les annonces publicitaires sont dotées d'un dispositif technique, par ex. un identifiant, qui nous permet de déterminer comment un utilisateur interagit après avoir cliqué sur les annonces et si l'une de nos prestations est effectivement sollicitée. Nous obtenons ainsi, sous forme statistique, des informations sur le nombre total de lecteurs de nos annonces, sur les annonces particulièrement appréciées et, le cas échéant, d'autres informations sur les suites données à l'annonce.

(2) La base juridique du traitement de vos données est également, à cet égard, l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD, c'est-à-dire que l'intégration n'a lieu qu'après votre consentement. Vous pouvez empêcher la fonction de suivi des conversions ou cesser de l'utiliser de la même manière que ce qui a été décrit précédemment pour Google Ads.

G. Services de messagerie

WhatsApp

Nous utilisons le service de messagerie instantanée WhatsApp. Le fournisseur du service est l'entreprise américaine WhatsApp Inc., une filiale de Meta Platforms Inc. Pour l'espace européen, la société responsable est WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.

WhatsApp traite vos données notamment aussi aux États-Unis. En vertu du Data Privacy Framework relatif au transfert sécurisé de données de l'UE vers les États-Unis, le recours à tous les prestataires américains certifiés au titre du DPF est juridiquement sûr (voici le lien vers la liste officielle DPF). En l'état actuel, WhatsApp LLC est certifiée DPF et respecte donc officiellement les lois applicables en matière de protection des données lors des transferts internationaux de données.

Nous ne vous intégrons à la communication WhatsApp que si vous y consentez. Si vous nous contactez via WhatsApp, cette prise de contact vaut également consentement à une communication via WhatsApp.

Comme base juridique du traitement de données dans des pays tiers, WhatsApp recourt aux clauses contractuelles types. Les clauses contractuelles types sont des modèles mis à disposition par la Commission européenne et fixant le standard de l'UE en matière de sécurité des données dans le cadre des transferts vers des pays tiers. WhatsApp s'engage ainsi à respecter le niveau européen de protection des données lors du traitement de données à caractère personnel. Vous trouverez ici des informations à ce sujet : https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum-20210927. Vous trouverez ici des informations sur le traitement des données chez WhatsApp : https://www.whatsapp.com/privacy.

H. Données des candidats

Toutes les données que vous mettez à notre disposition via notre page d'accueil ou dans le cadre d'une candidature transmise par une autre voie sont traitées uniquement aux fins de la conduite de la procédure de candidature et de sélection et servent exclusivement à évaluer votre aptitude professionnelle et à prendre contact avec vous. Cela comprend votre civilité, votre prénom, votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail, votre curriculum vitae ainsi que les données relatives à votre formation et à vos qualifications, art. 6, par. 1, point b) du RGPD, § 26 BDSG (loi fédérale allemande sur la protection des données).

Si vous communiquez vous-même, dans votre lettre de motivation ou dans d'autres documents remis lors de la procédure de candidature, des « catégories particulières de données à caractère personnel » au sens de l'art. 9 du RGPD, votre consentement porte également sur ces données. Nous vous prions de renoncer autant que possible à indiquer des catégories particulières de données à caractère personnel dans votre candidature.

Vos documents de candidature ne sont transmis qu'aux personnes compétentes pour l'évaluation de la candidature et, le cas échéant, pour l'embauche.

Vos données de candidat sont utilisées exclusivement pour les procédures de candidature chez nous. Les données et fichiers que vous nous transmettez sont conservés et utilisés exclusivement à des fins liées à l'enregistrement et au traitement de votre candidature.

Par votre candidature, vous donnez en même temps votre consentement à la conservation de vos données de candidat. Six mois après la clôture de la procédure de candidature, vos données de candidat sont supprimées. Aucune communication distincte n'est effectuée à ce sujet.

Les principes exposés s'appliquent également en cas de candidature spontanée, c'est-à-dire lorsque vous ne postulez pas pour un poste précis, ou en cas d'envoi des données de candidat par voie postale ou par e-mail.

HT Shop Solutions24/7 · Micromarkets

Des systèmes de vente 24/7 autonomes et pilotés par l'IA — sans personnel, combinables de façon modulaire et adaptés à de nombreux secteurs. Une offre de HANNEKUM TRADING GMBH.

Solutions

  • 24/7-Micromarkets
  • Modules IA
  • Produits & modules
  • Références
  • Prestations

Entreprise

  • À propos
  • Secteurs
  • Actualités
  • Contact
  • Consultation initiale

Contact

  • Bremen (HQ)
    Karl-Ferdinand-Braun-Str. 5
    28359 Bremen
  • Hamburg
    Große Straße 21
    22926 Ahrensburg
  • info@ht-shops.com
© 2026 HANNEKUM TRADING GMBH · HT Shop Solutions 24/7. Tous droits réservés. Mentions légales · Politique de confidentialité · CGV